Olivia y Salvador viajan hasta Valizas para encontrar el barco hundido durante la Batalla del Río de la Plata de 1939. Un viejo amigo de Salvador vendrá desde Cabo Frío para ayudarlos en ese viaje. Acompáñalos a bucear por el océano Atlántico en busca de un tesoro escondido que los llevará a la búsqueda de nuevas pistas.